Results for sufficent translation from English to Italian

sufficent dishes, glasses, and silverware
un sacco di piatti, bicchieri e posate

the application does not have sufficent permission to deserialize this stream.
l'applicazione non dispone di autorizzazioni sufficienti per deserializzare il flusso.

are our education systems sufficent to adequately prepare future generations?
i nostri sistemi di istruzione sono sufficienti a preparare adeguatamente le generazioni future?

either portal servers have not been configured to be monitored, or you do not have sufficent access rights to view them.
i server del portale non sono stati configurati per essere monitorati oppure non si dispone dei privilegi di accesso appropriati per visualizzarli.

when a calamity occurs, the systems collects information on the event and evaluates whether local resources are sufficent to deal with it.
quando si verifica una calamità, sistema raccoglie le informazioni sulla portata dell'evento e valuta se le risorse locali siano sufficienti a farvi fronte.

this business allows me to raise sufficent money and improve my standard of living, and what's more it allows me to give vent to my hate.
questa attività mi permette di aver denaro a sufficienza per curarmi e per mantenere un buon tenore di vita ma soprattutto mi consente di scaricare almeno parte della mia rabbia.

but neither, in the first place, can it be asserted that one stubborn passage in a long poem is sufficent ground for a theory which contradicts the universal principles and practice of human nature.
ma nessuno, in primo luogo, possono esso essere asseriti che un passaggio testardo in un poem lungo è terra sufficent per una teoria che contraddice i principii universali e pratica della natura umana.

actually, it is sufficent to observe it on the field when flying or, even better, when hunting, for realizing the reason he who has classified it has used these terms.
in effetti basta osservarla sul campo mentre vola o meglio ancora quando è a caccia, per rendersi conto del perché colui che l’ha classificata ha usato questi termini.

i am aiming this to the people whom suffer, money shouldn´t be an issue, it is certain that nowadays nothing is sufficent, like it was for me in the end.
mi rivolgo alle persone che soffrono affinché non tengano conto dei soldi, è vero che oggigiorno non ce ne sono abbastanza, come non ne ho avuti io d´altronde.

whereas, under certain conditions, the member states which practise such a policy may authorize animals having sufficent immunization protection against the foot-and-mouth virus to be exempted from slaughter;
che in talune condizioni gli stati membri che praticano una simile politica possono autorizzare che non vengano macellati gli animali dotati di una protezione immunitaria sufficiente contro il virus aftoso;