Results for symbol rate mode translation from English to Italian

symbol rate : 27,500 mbauds
symbol rate: 27.500 mbauds

receive carrier symbol rate: %ld
notazione velocità portante di ricezione: %ld

both channels are broadcasting in dvb-s2 mpeg4 with a symbol rate of 29500.
entrambi i canali trasmettono in standard dvb-s2 mpeg4 con il symbol rate di 29500.

"symbolrate", this is the symbol rate per seconds, for example 22.000.000.
"symbolrate", é il numero di simboli al secondo, ad esempio 22.000.000.

windows media audio variable bit rate mode, which uses a lower average bit rate and smaller file size with optimal audio quality.
modalità audio windows media a velocità in bit variabile, che utilizza una velocità media in bit inferiore e una minore dimensione dei file con una qualità audio ottimale.

one way this problem gets resolved is to use the term "symbol rate" instead of "baud" and thus avoid using the term "baud".
un modo per risolvere questo problema consiste nell'usare il termine "symbol rate" invece di "baud", quindi evitando di usare il termine "baud".

however when talking about the "speeds" between the modem and the serial port (dte speed) baud and the symbol rate are the same. and even "speed" is a misnomer since we really mean flow rate.
comunque quando si parla di "velocità" tra il modem e la porta seriale (velocità dte) baud e symbol rate sono uguali. ed anche "velocità" è improprio visto che in realtà vuol dire velocità di flusso.