Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
critical reviews are performed to ensure that:
revisioni critiche sono realizzate per assicurare che:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
critical review
revisione critica: la revisione critica assicura nuovamente la qualità dello studio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
critical review.
40л. 11м.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
report and critical review
reportistica e revisione critica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encourage 3rd party critical reviews for comparative assertions and other external applications.
promuove revisioni critiche per dichiarazioni comparative e altre applicazioni esterne.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a critical review of reports,
vagliare in modo critico le relazioni,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a critical review of reports;
il vaglio critico delle relazioni,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a critical review of the literature.
a critical review of the literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product environmental footprint critical review
revisione critica dell’impronta ambientale dei prodotti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
finally, i support the rapporteur when calling for a wider consistent overview and for more systematic and critical review of the situation in future reports.
sostengo infine la relatrice quando chiede che nelle future relazioni venga fornito un quadro coerente e una valutazione più sistematica e più critica della situazione.
a critical review is essential to ensuring the reliability of the oef results and to improving the quality of the oef study.
una revisione critica è fondamentale per garantire l’affidabilità dei risultati oef e per migliorare la qualità dello studio sull’oef.
there are some points where a critical review may be necessary, e. g. the export agreement with japan.
esistono altri aspetti per i quali può tornare utile un esame critico, quali per esempio l' accordo di esportazione con il giappone.