Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tack weld each side
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tack weld
punto di saldatura
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
or one lamp on each side.
oppure una luce su ogni lato.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
(perform one set each side)
(eseguire un set ogni lato)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
make two folds on each side.
fare due pieghe su ogni lato.
two integrated handles on each side
due maniglie integrate su ogni lato
(perform four times each side)
(eseguire quattro volte ogni lato)
cook them for 2 minutes on each side.
lasciarli cucinare 2 minuti per lato.
each side of the main room, 11.6 m
ciascun lato del vano principale, m 11,6
bake for approximately 20 minutes on each side.
la salsa si addensa in circa 20 minuti.
(location: to the left, on each side)
(posizione: a sinistra su ogni lato)
Last Update: 2012-12-12 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
add sausages and brown, 2 minutes each side.
aggiungere le salsicce e far rosolare per 2 minuti.
(location: to the right, on each side)
(posizione: a destra, su ogni lato)
Last Update: 2012-12-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
each side tells you stories about the other side.
ogni gruppo ha qualcosa da dire a proposito dell' altro.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
at the trial, each side makes an opening statement.
durante il dibattimento, ciascuna delle parti fa una dichiarazione di apertura.
sharpening angle between 10 and 12 degrees on each side.
lama in damasco inossidabile 65 strati; il tagliente è in acciaio cryodur cmv60. angolo di affilatura tra i 10 e i 12 gradi per ogni lato.
3 eyelet's on each side of the fez. materials:
3 occhielli su ogni parte del fez. leggero,schiacciabile.
- and salivary glands, three in number on each side:
- ghiandole salivari, in numero di tre per ogni lato:
spine designed with a joint (or ridge) down each side
dorso con morso
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE