Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the street
la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the street.
davanti alla chiesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
down the street
in fondo alla strada libro per la scuola
Last Update: 2014-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the street.
per strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the street on the left.
prendere la strada sulla sinistra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[on the street…]
per strada…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overlooks the street
cortile
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facing the street.
con finestra sulla via.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the street (143)
per la strada (in città) (143)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living on the street
senza tetto
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eating on the street.
di tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
floors from the street:
piano:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the street (symmetry)
per la strada (in città) (simmetria)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right across the street
destra lungo la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parking across the street.
parking across the street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parking: along the street
area di sosta: possibilità di sosta lungo la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take the street on the right of the parking.
prendere la strada sulla destra del parcheggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. take the street on the right direction ceriale-albenga
2. girare a destra direzione ceriale-albenga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. at the roundabout take the first exit and follow the street along the river
5. alla rotonda prendere la prima uscita e seguire la strada che costeggia il fiume
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the streets
la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: