Results for tamil tiger translation from English to Italian

liberation tigers of tamil eelam
ltte

total destruction of the tamil tigers.
total destruction of the tamil tigers.

liberation tigers of tamil eelam (ltte)
17) tigri per la liberazione della patria tamil (ltte)

for a number of years sri lanka has been experiencing violent clashes between government forces and the tamil tiger seperatist movement.
da vari anni lo sri lanka è vittima di violenti scontri tra le forze governative e il movimento separatista "tigri per la liberazione del tamil eelam".

in the past, the tamil tigers have repeatedly violated armistices.
in passato, le tigri tamil hanno spesso violato le tregue.

she charged the prime minister with making too many concessions to the tamil tigers.
affinché ciò avvenga sarà necessario trovare un accordo per poter dare un seguito a questi primi sviluppi favorevoli.

but the sri lankan government accused the tamil tigers of shelling their own civilians.
ciononostante il governo dello sri lanka ha accusato le tigri tamil di bombardare i propri civili.

the fact that the tamil tigers have now left the negotiating table is destructive for all the parties.
il fatto che ora le ltte abbiano abbandonato la discussione è estremamente negativo per tutti.

in asia, they led the assault and killing of tamil tigers (2009), etc..
in asia, hanno condotto l’assalto e il massacro delle tigri tamil (2009), ecc.

civilian casualties in renewed hostilities between government forces and the tamil tigers of sri lanka have been very high.
le vittime civili causate dalle rinnovate ostilità fra le forze governative e le tigri tamil dello sri lanka sono state molto numerose.

these people are most vulnerable to threats and intimidation from organisations acting on behalf of terrorists such as the tamil tigers.
costoro sono i più vulnerabili alle minacce e alle intimidazioni delle organizzazioni che agiscono in nome di terroristi come le tigri tamil.

the council condemned the attack by two tamil tigers planes on sri lanka’s capital, colombo, on 20 february, which caused many casualties.
il consiglio ha condannato l'attacco effettuato il 20 febbraio da due velivoli delle tigri tamil sulla capitale dello sri lanka, colombo, che ha causato molte vittime.