Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tarpaulin body
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tarpaulin
tela catramata
Last Update: 2015-03-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
tarpaulin cover
guaina antipolvere
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
hire charge for tarpaulin
tassa di nolo di copertone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
tarpaulin-covered container
cassa mobile con copertone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
cabriole' patented tarpaulin system.
cabriole’ il sistema di copertura brevettato.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• quick and easy installation of the tarpaulin, without any changes made to the body.
• installazione facile e veloce della copertura, senza necessità di modifiche sulla cassa.
• one land rover 130, which has 5 passenger seats in addition a tarpaulin body on the back.
una land rover 130, che dispone oltre ai 5 posti passeggeri anche di un cassone telonato
ideal for the mobile bodies as the tarpaulin stays fixed to the tractor.
ideale per le casse mobili, in quanto la copertura resta fissata sulla motrice.
tarpaulins, sails, awnings and sunblinds
copertoni, vele per imbarcazioni e tende per l'esterno
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE