Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you taught me
cosa mi hai insegnato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you taught me that.
me lo avete insegnato voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madansky taught me that.
me l'ha insegnato madansky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this taught me two things.
in quell' occasione ho imparato due cose.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ten lessons cancer taught me
dieci lezioni che ho imparato dal cancro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my mom taught me how to cook.
mia madre mi ha insegnato a cucinare.
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you taught me wrong from right
mi hai insegnato bene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have taught me a great deal.
ringrazio profondamente coloro che ho incontrato sulla mia strada perché sono sempre state molto gentili e disponibili con me. mi hanno insegnato moltissimo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they've taught me how to assasinate
mi hanno insegnato come assasinare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he taught me alot about attitude.”
lui mi ha insegnato un sacco di atteggiamento. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my first grade teacher taught me.
mi ha insegnato il mio primo insegnante di grado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now what? ten lessons cancer taught me
dieci lezioni che ho imparato dal cancro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have come to know time has taught me well
il mio fuoco mi ha insegnato a dire no a credere che emergere si puo'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this taught me patience and long suffering.
tutto questo mi ha insegnato ad avere pazienza e una lunga sofferenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul foley was one of the people who taught me
ho imparato molto da paul foley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything that happened there taught me a lesson.
ogni cosa che è successa mi ha insegnato una lezione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, you taught me how much there was to learn...
mamma, mi hai insegnato quanto c'era da sapere...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
she taught me so much. she was my fairy godmother!
mi ha insegnato tanto, è stata la mia fata madrina!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he taught me a lot about farming and about life.
da lui ho imparato molte cose, sull'agricoltura e sulla vita.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my host family taught me how to cook japanese food."
・la mia famiglia ospitante mi ha insegnato come cucinare le ricette giapponesi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting