Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell us about us
parlateci di noi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about it.
fatecelo sapere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about you!
tell us about you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about july 17.
che ci racconta del 17 luglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c.: tell us about that?
c.: tell us about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tell us about yourself
1. informazioni su di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell us about it?
can you tell us about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... tell us about your holiday!
..parlateci della vostra vacanza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about this new adventure
parlaci di questa nuova avventura
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you tell us about it?
può parlarci di ciò?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please tell us about your product
vi preghiamo di comunicarci il vostro prodotto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about your evaluation of qnap.
ci racconti della sua valutazione su qnap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell us about your customers?
ci parli della tua clientela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you tell us about your dream tattoo
ci parli del tatuaggio che sogni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the surroundings tell us about his dignity.
ciò che sta intorno ci parla del suo essere degno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can the council tell us about that?
che cosa può dirmi il consiglio al riguardo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
byte: tell us about your distribution scheme.
byte: ci dica del suo schema di distribuzione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: can you tell us about your business?
d: ci potrebbe parlare della sua attività?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tell us about your devotion to st thomas.
ci racconta la vostra devozione per san tommaso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allright. then tell us about the "cabezeo".
d'accordo, parlaci allora del "cabezeo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting