Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tentative
provvisorio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 27
Quality:
however, tentative dates for a new round of human rights discussions have been fixed for mid-december.
sono state tuttavia fissate le date provvisorie per un nuovo ciclo di discussioni sui diritti umani per la metà di dicembre.
the size of the income gap, combined with the small growth differentials, suggests that the process of real convergence will be very gradual and reach far beyond the tentative dates for eu accession.
l' ampiezza del divario nei redditi, unitamente ai ristretti differenziali di crescita, indica che il processo di convergenza reale sarà molto graduale e si protrarrà ben oltre le date indicative per l' adesione alla ue.
the members of the committee agreed upon the tentative date of 25-26 march. around 350 representatives of european and arab cities will be invited, as well as associations of local authorities and institutional bodies.
i membri del comitato hanno concordato la data che potrebbe essere quella del 25-26 marzo. saranno invitati circa 350 rappresentanti di città europee e arabe, nonché associazioni di città e soggetti istituzionali.