Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’ve ever been given
nabigyan na ako
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been
sei mai stato in italia?
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my prayers are as fervent as they've ever been in my life.
. le mie preghiere sono più ferventi che mai nella mia vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
co-operatives are more relevant today than they have ever been.
le cooperative sono, oggi più che mai, importantissime.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever been to milan?
sei mai stato a milano?
Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been on tv?
sei mai apparso in tv?
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. ever been arrested? nope.
20. mai stato arrestato? no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has the entity ever been sued?
l’azienda e’ mai stata denunciata?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever been dumped without explanation?
mai stato scaricato senza spiegazioni?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they ever been accused of murdering women and children or of acting like nazis?
sono mai stati accusati di uccidere donne e bambini o di agire come nazisti?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: