Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you dear sister
grazie cara sorella. oh you see
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you little sister
grazie sorellina
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, my dear sister
grazie, mia cara sorella
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you
grazie!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
thank you .
thank you .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
thank you !
grazie per averci contattato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you. ”
con loro trionferò. vi ringrazio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much my dear sister
mille grazie mi sorella
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you dear sister. oh you see
grazie cara sorella.
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much sister, until tomorrow
grazie mille sorella, until tomorrow
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so much, sister. until tomorrow
grazie mille sorella
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you sister
amo tou fratello
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, sister
ti amo sorella
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you brothers and sisters.
grazie fratelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my brothers and sisters.
thank you my brothers and sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, sisters and friends of canada.
grazie a voi, suore e amici del canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you! dear brothers and sisters, good morning,
grazie! cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on this occasion, thank you sister maria teresa, who was a fervent supporter of this idea: building a canteen where the poor can enjoy a meal in civilized conditions.
in questa occasione ringrazio la suora maria teresa, che è stata una forte sostenitrice di questa idea: la costruzione di una mensa dove i poveri possano servire un pasto in condizione civile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«thank you sister for the new life you gave me», tearfully she whispered; and the other added, «we can never forget your kind deeds».
«grazie, suore, per la vita nuova che mi avete dato", susurra tra le lacrime; e l'altra soggiunge: «non dimenticheremo mai il bene che ci avete fatto».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with you, sisters, comes a whole tradition of holiness and spirituality.
lei è santissima, purissima, immacolata, bellissima, vestita di dio, vergine nei pensieri, desideri, nell’anima, nel corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: