Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for this.
grazie per questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for this gift
grazie per questo dono
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
my thanks for this.
molte grazie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
many thanks for this!
grazie per la bella recensione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for posting this.
ringraziamenti per l'invio del questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks for sharing this!
grazie per aver condiviso questo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ofer, thanks for your work on this plugin .
ofer, thanks for your work on this plugin .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
thanks for your this information
आपकी इस जानकारी के लिए धन्यवाद
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for watching this demo.
grazie per aver guardato questa dimostrazione.
Last Update: 2007-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thanks for this wonderful post!
grazie per questo post meraviglioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for coordinating this project.
grazie per questo progetto di coordinamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for turning me on to her beautiful work!
grazie per me girando sul suo bel lavoro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for posting this, kathryn!
grazie per questo distacco, kathryn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@calophi – thanks for sharing all your thoughts on this.
@calophi – grazie per la condivisione di tutti i vostri pensieri su questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alert me on this category
invia avviso per questa categoria
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
just trust me on this one.
giusto selo fidi di su questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for wirtnig such an easy-to-understand article on this topic.
ringraziamenti per wirtnig un tal articolo di facile--comprensione su questo soggetto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the committee agreed with me on this.
anche su questo punto la commissione è stata dello stesso parere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
does commissioner kinnock agree with me on this?
il commissario kinnock è d' accordo con me?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the commissioner has replied to me on this subject.
il commissario mi ha già risposto su questo argomento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: