Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that comes knocking
che viene a bussare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that comes later.
che viene successivamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that comes to mind).
che viene in mente).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a faith that comes
una fede che viene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...that comes down to us...
...che giunge fino a noi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joy that comes from suffering
la gioia che viene dalle sofferenze
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that comes from so far away...
che giunge da tanto lontano…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a novelty that comes from afar
una novità che viene da lontano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that comes across very clearly.
questo si vede molto chiaramente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a novelty that comes from afar:
e' uscito il nuovo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a success that comes from abroad
un successo che viene dall'estero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the wisdom that comes from heaven,
la sapienza che viene dal cielo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this christmas, the lord comes by.
in questo natale, il signore passa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. . . a concern that comes up, often
. . . a concern that comes up, often
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, ideas comes by observing life.
sai, le idee arrivano osservando la vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t accept something that comes manufactured.
non accettare qualcosa che viene prodotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i invent little, it comes by all by itself.
ho inventato poco: è venuto tutto spontaneamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, we are the disposal of every well-intentioned tv crew that comes by medjugorje.
naturalmente siamo a disposizione di tutte le equipe televisive bene intenzionate che vengono a medjugorje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come by ferry
venire con la nave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that come from god,
che vieni da dio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: