Results for that doesn’t really fit in the wo... translation from English to Italian

» what if our luggage doesn’t fit in the car with us?
» come si fa se i bagagli non entrano nella macchina?

but in the end, it doesn’t really matter.
ma, tutto sommato, è un dubbio irrilevante.

and that doesn’t apply to just people in the stands or at home.
e il pubblico non è limitato agli spettatori nel circuito o che guardano da casa.

but that doesn’t really solve the problem, and you end up feeling disconnected and lonely.”
ma che davvero non risolve il problema, e si finisce per sensazione disconnessa e solitario.”

old expried junk that does not fit in the others
vecchio expried spazzatura che non rientra negli altri

getting fit in the mountains
salute in montagna

as it is fit in the lord.
come si conviene nel signore.

the |0 |1 no longer exists in the workbook.
la |0 |1 non esiste più nel foglio di lavoro.

3. does sg12 fit in the sugo pack?
3. l'sg12 entra nel sugo pack?

the field will not fit in the record.
il campo non rientrerà nel record.

cannot save as a wk3 file if there are no worksheets in the workbook.
impossibile salvare come file wk3 se non ci sono fogli nella cartella di lavoro.

i don’t know if that’s what being a craftsman is all about but, in the end, i suppose it doesn’t really matter…
non so ciò significa essere artigiano oppure no. ma in fondo in fondo non m’interessa…

fits in the newborn
convulsione neonatale

remove the old ram, and fit in the new modules.
sfilare e sostituire i moduli ram.

now even more things fit in the deeper storage cabinets.
la maggiore profondità degli armadietti consente di riporre ancora più cose.

how would you like this picture to fit in the display area?
specificare come adattare l'immagine all'area di visualizzazione.

i am not sure other furniture could have fit in the studio apartment.
non sono sicuro se gli altri arredi possano entrare nel monolocale.

re-indexed, other changes to fit in the new redhat docs.
reindicizzato, altre modifiche per l'inclusione nella documentazione redhat.

this will make sure that the bottle adapter fits in the bottle in the right position.
ciò garantirà che l’adattatore si adatti al flacone nella posizione corretta.

how does this proposal fit in the community's satellite communications policy?
in che modo la presente proposta si conforma alla politica comunitaria nel settore delle comunicazioni via satellite?