Results for the bug genie translation from English to Italian

the bug
il bug

reproduce the bug.
riproduci l'errore.

and... remember the bug?
e inoltre... chi si ricorda più del millennium bug?

the bug address to use
l'indirizzo del bug da usare

starts the bug reporting tool.
avvia lo strumento di segnalazione bug.

opens the bug report dialog
apre la finestra di segnalazione bug

opens the bug report dialog.
apre una finestra per la segnalazione di un bug.

serge fixed the bug in #5165.
Это не проблема.

gui situation in which the bug occurs
la situazione della gui in cui il bug si presenta

2. strike while the bug is close.
2. strike while the bug is close.

does the bug only show up in certain situations?
il bug si presenta solo in alcune occasioni?

some kids liked to draw the bug they had made afterwards.
ad alcuni bambini piaceva l'idea di disegnare prima l'insetto che avrebbero creato in un secondo momento.

issue identification and reporting to the bug fixing group.
identificazione anomalie e indirizzamento al gruppo di bug fixing.

please read the bug reporting guidelines and follow the instructions.
leggi per favore le linee guida per segnalare i bug e segui le istruzioni.

read the bug reporting guidelines and send us a proper bug report.
leggi le linee guida per segnalare i bug e mandaci un appropriato rapporto sul bug.

for example, bugs must be notified in the bug tracker, nowhere else.
ad esempio, un bug deve essere notificato nel bug tracker e in nessun altro luogo.

3. fix the bug of some a6l/q7 after 2009 cannot do mileage.
3. risolvere il bug di alcuni a6l/q7 dopo il 2009 non può fare il chilometraggio.

the bug on the first use of the program (with "empty textures");
il bug al primo utilizzo del programma (con "texture vuote");

opens the bug report dialog where you can report a bug or request a wishlist feature.
apre la finestra di segnalazione dei bug dove puoi segnalare un bug o richiedere una funzionalità.

destroy the bugs to retrieve the music files.
distruggi tutti gli scarafaggi per recuperare i file musicali.