Results for the individual's family translation from English to Italian

the individual's rights
diritti degli interessati

the individual
l'individuo è alla mercé

from the individual
partire dal singolo

the individual basis
la base individuale

serve the individual.
mettere al centro la persona.

the individual person:
le caratteristiche della singola persona:

the members of the individual's family may accompany or join him/her.
i suoi familiari potranno accompagnarlo o ricongiungersi con lui.

for the individual modes
per le singole modalità

the individual patient dose =
dose individuale per paziente =

education of the individual is important, particularly family criticism.
e' importante che si formi una capacità critica individuale e soprattutto familiare.

individual, family travelers, a group or budget backpackers.
individuo, famiglia viaggiatori, un gruppo o di bilancio backpackers.

the vehicle may also be used by members of the individual's family when he is in the member state of importation.
il veicolo potrà anche essere utilizzato da membri della famiglia della persona quando questi si troverà nello stato membro di importazione.

provide or make referrals for individual, family, and group psychotherapy.
fornire o creare i riferimenti per l'individuo, la famiglia, e la psicoterapia di gruppo.

all problems, be they individual, family or social, arise from this one root.
tutti i problemi, personali, familiari o sociali, nascono da quest'unica radice.

a variant of the individual family holiday on the water, the boating holiday in the mecklenburg lake district.
una variante della vacanza in famiglia individuale in acqua sia le vacanze in barca casa nel mecklenburg lake district.

the treaty does not discriminate against individual families and the treaty is therefore violated.
il trattato non prevede discriminazioni contro singole famiglie e pertanto viene violato.

the people in those regions have had to summon spiritual strength to overcome the individual, family and financial disaster and to start building again from scratch.
chi vive in quelle zone è costretto a trovare la forza morale per superare la sventura personale, familiare ed economica e per ripartire da zero.

they can derive their income from an endowment, a capital sum provided by an individual, family, company or another organisation.
in particolare, esse possono ricavare i loro introiti da una dotazione patrimoniale, un capitale fornito da una persona fisica, una famiglia, un'impresa o un altro ente.

further, the division of labour implies the contradiction between the interest of the separate individual or the individual family and the communal interest of all individuals who have intercourse with one another.
inoltre con la divisione del lavoro è data altresì la contraddizione fra l’interesse del singolo individuo o della singola famiglia e l’interesse collettivo di tutti gli individui che hanno rapporti reciproci; e questo interesse collettivo non esiste puramente nell’immaginazione, come «universale », ma esiste innanzi tutto nella realtà come dipendenza reciproca degli individui fra i quali il lavoro è diviso.

colafrancesco has continually undermined and effectively and gradually dissolved the structure of the individual families at caritas since 1991.
colafrancesco ha continuatamente, effettivamente e gradualmente dissolto la struttura delle individue famiglie, alla caritas dal 1991.