Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of staff
personale impiegato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 48
Quality:
number of staff:
numero di staff:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effect on the number of staff
incidenza sul numero di posti di lavoro :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of staff rose to 710.
il numero dei collaboratori sale a 710.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of staff: 1
numero posti del personale: 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
maximum number of staff
personale massimo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of staff required is estimated at around 100 persons.
il personale di cui l’agenzia avrà presumibilmente bisogno dovrebbe essere di cento unità circa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the number of staff working on rtd is continuously declining.
in più, le risorse umane destinate alla rst vanno costantemente scemando.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the budget and the number of staff have also increased.
allo stesso modo è aumentato il loro personale e il loro bilancio.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
number of staff (all temporary agents)
entità del personale (tutti agenti temporanei)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
definition of the number of staff employed by the company contact.
definizione del numero di dipendenti assunti dal contatto della società
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the foundation's budget already states the number of staff employed.
il bilancio della fondazione precisa già il personale in organico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
staff is not characterized in number of staff, but in the level of skills.
lo staff non è caratterizzato dalla quantità di personale, ma dal livello di abilità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: