Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the only truth is music
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truth is what you stand for.
voi sostenete la verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love and truth is what you most need.
avete maggiormente bisogno di amore e verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only truth is revolutionary.
solo la verità è rivoluzionaria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the truth is that you are accountable for what you understand.
la verità è che siete responsabili per quello che capite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theology is the only truth.
la teologia è l'unica verità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say what you feel.
dire quello che si sente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the only truth, everything else is illusion.
e' l'unica verità, tutto il resto è illusione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the only, the only truth i know is real
la sola volta che sorrise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget what you feel
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is the only truth and it is the truth which my son left you.
e la vostra vita sia una preghiera incessante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only question is what is done with it.
la questione è solo come vengono utilizzati.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in spite of what you feel,
dico a te, che nel tuo ventre hai,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what you feel when you run!
ma ciò che provi mentre corri!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we discerned how very precious the truth is, this is what we would do.
se discernessimo quanto è preziosa la verità allora capiremo cosa fare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“the only way to arrive at truth is to go at once to first principles....
"il solo mezzo di arrivare alla verità è di chiarirsi decisamente i primi principi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do what you feel, what you need to do,
lo sai che storia c'era
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decide what you feel would do most good.
se decidete di impegnarvi, questo potrebbe essere molto positivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for: the only things that will provide security is what you have in black and white.
la sicurezza è data solamente da quello che avrete scritto nero su bianco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the truth is the only way to genuine peace, reconciliation and coexistence.
l' unica strada che porta a una pace reale, alla riconciliazione e alla convivenza è la verità.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: