Results for the seller has left feedback for ... translation from English to Italian

the seller has shipped your order
le vendeur a expédié votre commande

paying for your order
pagare per il vostro ordine

thanks for your order!
grazie pre la vostra ordinazione.

thank you for your order
grazie per l'ordine effettuato!

your order will be automatically cancelled if the seller fail to ship your order in
il fornitore sta processando il tuo ordine

specify a domain name for your order
specificare un dominio internet per il vostro ordine

the billing for your order will also be in hong kong dollars.
la fattura per gli ordini sarà anch'essa in dollari di hong kong.

thank you for your interest and your order
la ringraziamo del suo interesse e dell’ordine

2) we offer the spare accessoriesand tubes for your order for free
2) offriamo i accerssories ed i tubi di ricambio per il vostro ordine per libero

2) we offer the spare accerssories and tubes for your order for free
2) offriamo i accerssories ed i tubi di ricambio per il vostro ordine per libero

for your orders, please use the suitable order form.
per le ordinazioni, la preghiamo di utilizzare l’apposito formulario.

the seller has a reasonable period of time to effect cure.
al venditore deve esser assegnato un termine ragionevole per effettuare la correzione.

the billing for your order will also be in the currency of the bill-to country.
la fattura per gli ordini sarà anch'essa nella valuta del paese di fatturazione.

figure the volume of product you need for your order with a calculator we developed for you.
È possibile calcolare il volume del prodotto necessario per il proprio ordine con un calcolatore specificatamente creato.

if the seller has not completed the remedy within a reasonable time, or
se il venditore non ha esperito il rimedio entro un periodo ragionevole ovvero

during the checkout procces you'll be able to pay for your order with your points balance.
durante il processo di acquisto (checkout) tu potrai pagare il tuo ordine con i punti acquisiti.

b the seller has not completed repair or replacement within a reasonable time;
b il venditore non ha effettuato la riparazione o la sostituzione entro un periodo ragionevole;

if the seller has not completed the remedy without significant inconvenience to the consumer.
se il venditore non ha esperito il rimedio senza notevoli inconvenienti per il consumatore.

once you have paid for your order, you cannot change it to another payment method.
dopo aver pagato l ordine, non potete scegliere un altro metodo di pagamento.

(b) the obligation for which the seller has no or the least security;
(b) l'obbligazione per la quale il venditore dispone di minori garanzie;