Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sift the icing sugar over the top of the cake.
setacciare lo zucchero a velo sopra la parte superiore della torta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cake...
la torta...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the cake
per la torta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the cake:
ingredienti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cake height
l'altezza di torta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mix 4 egg yolks with the sugar, the cake mix and the coffee until frothy.
sbattere 4 tuorli con lo zucchero, la farina e il caffè fino ad ottenere un composto schiumoso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cake is ready.
servirla tagliata a fette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i still do the cake
devo fare ancora la torta
Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 69
Quality:
Reference:
23. the cake tastes ** .
23. dopo ** per quasi due anni un lavoro, pietro ha lasciato il suo paese ed è emigrato all'estero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after the cake has cooled, sprinkle it with icing sugar.
una volta raffreddata decorare la torta con zucchero a velo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cakes
i dolci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will improve the balance on the sugar market without creating new stocks of sugar.
ciò permetterà di migliorare l’equilibrio del mercato dello zucchero senza che si vengano a creare nuove scorte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the cakes
per le tortine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: