Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's in the watermelon
È nell’anguria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the watermelon that surprises you by the pool then ...
l'anguria che ti sorprende a bordo piscina poi ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
story of the watermelon and the forty palestinian prisoners
l’anguria e i quaranta prigionieri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love small towns’ festivals, especially the one about the watermelon.
mi piacciono molto le sagre di paese, specialmente quelle delle angurie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in the bloom of the fruit such as an orange, an apteryx, the watermelon.
io sono nel fiore della frutta come un'arancia, un apteryx, l'anguria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite these drawbacks, some of these hits are usually held at local festivals and popular events on the day of the watermelon where people gather tosnack is locally grown fruit.
a parte questi inconvenienti, in alcuni di questi accessi normalmente si celebrano nelle feste locali eventi popolari come il giorno dell'anguria, dove la gente si riunisce per mangiare questa frutta locale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to wines (the "buttiglione" cheapest or the "madonna of tears") to love to khomeini, all'insalata d'alema, the watermelon turncoats, it seems fair to say the whole series of first and second fruit of the imagination cooks of the meeting, first of frederick sora. all dishes on the menu were actually available.
oltre a vini (il “buttiglione” più economico o la “lacrima di madonna”), agli affettati alla khomeini, all’insalata d’alema, al cocomero voltagabbana, pare giusto ricordare l’intera serie di primi e secondi frutto della fantasia dei cuochi dei meeting, in primis di federico sora. tutti i piatti in menù erano effettivamente disponibili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.