Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- weekly activities program
- programma di attività settimanale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weekly program
il programma tipico settimanale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparead on the weekly
comparsa sul settimanale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizing the weekly program
organizzazione di un programma settimanale
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
the weekly prices include:
i prezzi settimanali degli appartamenti comprendono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presentation of the weekly program
programma settimanale con le guide alpine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/7 of the weekly price
prezzo pari ad 1/7 della settimana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weekly pack contains 28 capsules.
la confezione settimanale contiene 28 capsule.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
moreover the weekly price includes:
nel prezzo settimanale della casa brunelleschi è inoltre incluso:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weekly market is held on thursday.
il mercato settimanale di brisighella si tiene nella giornata di marcoledì in piazza carducci e nelle vie limitrofe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
published in the weekly vita, may 1, 2009
pubblicato sul settimanale vita del 1 maggio 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
published in the weekly vita, 20 february 2009
pubblicato sul settimanale vita del 20 febbraio 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
published in the weekly vita, april 10, 2009
pubblicato sul settimanale vita del 10 aprile 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
(i.e. during the weekly meeting of the
(i.e. durante il meeting settimanale del
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the weekly earth market supported by slow food
ed il mercato settimanale della terra appoggiato da slow food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the weekly market takes place every tuesday.
ogni martedì c’è il mercatino settimanale.
Last Update: 2007-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- welcome cocktail with presentation of the weekly programm
- cocktail di benvenuto con presentazione del programma settimanale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• the weekly stay is intended from sunday to sunday.
• i soggiorni si svolgeranno da domenica a domenica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 10 % discount on the weekly tariff already included
- 10 % di sconto sulla tariffa settimanale già incluso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extra day: price 1/7 of the weekly price.
giorno extra: prezzo pari ad 1/7 della settimana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: