Results for the whole thing i think is sick translation from English to Italian

the whole thing is absolute.
il tutto è assoluto.

rich: the fame thing, i think
rich : riguardo alla celebrità, penso…

the whole thing is a family.
il tutto è a carattere familiare.

the whole thing is a farce!
e' davvero tutta una commedia!

the whole thing is a wasteful mess.
e' un vero e proprio spreco.

the whole thing was wonderful
tutto l'insieme è stato splendido

2. i saw the whole thing.
2

i see the whole thing come down
io vedo tutto questo venire giù

the whole thing was an outrage.
e' stato tutto uno scandalo.

the whole thing was a travesty!
e' stata tutta una farsa!

the whole thing is a shambles, blind hypocrisy.
tali affermazioni sono pura ipocrisia e non lasciano via d' uscita.

we are told that the whole head is sick.
ci è stato detto che tutto il capo è malato.

the whole thing verges on the ridiculous.
a questo proposito sfioriamo infatti il ridicolo.

rp: the first thing i think is that i should buy a new mirror.
rp: la prima cosa a cui penso è che dovrei comprare uno specchio nuovo.

christ goes over the whole thing once again.
gesù cristo aveva ripetuto la stessa cosa.

he found the whole thing extremely believable!"
lui ha trovato tutto estremamente credibile!”.

the head is sick and therefore the whole body is sick.
la testa è malata, quindi tutto il corpo è malato.

an automatic regulation system controls the whole thing.
un sistema di regolazione automatico controlla l'intera faccenda.

the whole head is sick , and the whole heart faint.
la testa è tutta malata, tutto il cuore langue.

looking at the whole thing, i am bound to say that this should work.
se osservo l' andamento delle cose, giungo a una conclusione: può succedere di tutto.