Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there may be surprises.
potrebbero esserci sorprese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be life examples.
ci possono essere degli esempi di vita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be side effects?
possono esserci effetti collaterali?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be different furnishings.
possibili differenze di mobili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occur. there may be vomiting.
può verificarsi vomito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nes. there may be side effects?
possono esserci effetti collaterali?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be irregularities or ambiguities.
ci possono essere state irregolarità o imprecisioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
there may be some problem with the card
potrebbero esserci problemi con la tessera magnetica
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
there may be different reasons for it.
può darsi tu sia a posto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pain may occur. there may be vomiting.
può verificarsi dolore. ci possono essere vomito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be an increased possibility of your
ci può essere un’ aumentata possibilità di gravidanza
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
sometimes there may be more recent artifacts.
a volte potrebbe trattarsi di artefatti ancor più recenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be max. 5... (continue reading)
semi-detached (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be surges of sublimely powerful love.
potrebbero esserci ondate di amore potente e sublime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there may be a statement using the %1.\\
potrebbe esserci una dichiarazione di %1 in uso.\\
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
eye contact: there may be irritation and redness.
contatto con gli occhi: possono verificarsi irritazione e arrossamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: