Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they still do.
e lo fanno ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they still are, and they still work.
lo sono ancora oggi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they still are.
e lo sono ancora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will it still work?
lavorerà ancora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they still need to be
hanno ancora bisogno di essere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
should still work fine.
dovrebbe funzionare bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are they still available?
are they still available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but, even so, we still work.
ciononostante continuiamo il nostro lavoro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they still want your money.
ancora vogliono i vostri soldi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are they still going on?
sono forse ancora all’ordine del giorno?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
they still wear their briefs.
hanno ancora i loro slip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
women still work 59 days for free
le donne lavorano 59 giorni “gratis”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is still work to be done.
rimane altro lavoro da svolgere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
are they still there in kabul?
sono ancora a kabul?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
they still have much to give, to give us.
hanno ancora molto da donare, da donarci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and guess what they still have no time.
alcuni si sono ritirati e ancora non hanno il tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then again, they still makes us laugh.
allora ancora, ancora ci rendono la risata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the other ssi commands will still work.
tutti gli altri comandi ssi continueranno a funzionare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they still exist as political forces today.
esse esistono a tutt' oggi in qualità di forze politiche.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
while your application are hidden, they still work and you can show them at any time.
mentre la sua applicazione è nascosta, loro ancora lavorano e lei può mostrargli in qualsiasi momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: