Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is your duty.
e questo è il vostro compito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your day…
questo è il tuo giorno…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your she [...]
this is your she [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your question
questa è la tua domanda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this is your victory.
bella vittoria la vostra.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
this is your market!
amanti del vintage, questo è il vostro mercato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your room [...]
posto a venezia, in un'eccellen [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is your only notice.
la migliore scelta, il più grande è il premio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son, this is your mother".
figlio, ecco tua madre".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is your mobile phone
questo è il tuo cellulare
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
choose your room:
scegli la stanza:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breakfast in your room
prima colazione in camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kettel in your room.
kettel in camera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in your room
cosa c'è nella tua stanza
Last Update: 2017-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
“your room is ready.
─ la tua stanza è libera; la devi solo cercare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in your room?
chi è lei
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please select your room type!
selezzionate per favore il tipo di camera!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your room at your beach house: elegant, modern, with design touches by desigual living and a fresh, mediterranean style.
ti sentirai come nella tua casa al mare; elegante, moderna, con elementi desigual living e in stile vivace e mediterraneo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what services offer your rooms?
che servizi offrono le vostre camere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: