From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thrombopoietin
trombopoietina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thrombopoietin receptor
recettori per la trombopoietina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
receptors, thrombopoietin
recettori per la trombopoietina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thrombopoietin level abnormal
livello di trombopoietina anormale
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
educate patients about the theoretical risk of haematological malignancies with thrombopoietin receptor agonists.
istruire i pazienti relativamente al rischio teorico di emopatie neoplastiche maligne con agonisti del recettore della trombopoietina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
revolade contains eltrombopag, which belongs to a group of medicines called thrombopoietin receptor agonists.
revolade contiene eltrombopag, che appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati agonisti del recettore della trombopoietina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
by mimicking the action of thrombopoietin, romiplostim stimulates the production of platelets, increasing blood platelet counts.
emulando l’azione della trombopoietina, romiplostim stimola la produzione di piastrine, aumentandone la conta nel sangue.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in the body, a hormone called ‘thrombopoietin’ stimulates the production of platelets in the bone marrow.
nell’organismo, un ormone chiamato “trombopoietina” stimola la produzione di piastrine nel midollo osseo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
the implications of romiplostim-neutralising antibodies cross-reacting with endogenous thrombopoietin (tpo).
le implicazioni degli anticorpi neutralizzanti romiplostim che danno reazione crociata con la trombopoietina (tpo endogena).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in the body, a hormone called ‘thrombopoietin’ stimulates the production of platelets by attaching to certain receptors in the bone marrow.
nell’organismo, un ormone chiamato “trombopoietina” stimola la produzione di piastrine legandosi a taluni recettori nel midollo osseo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
romiplostim is a protein that has been ‘engineered’ (specifically designed) so that it can attach to and stimulate the same receptors as thrombopoietin.
romiplostim è una proteina creata (progettata specificamente) in modo da potersi legare ai recettori della trombopoietina e stimolarli.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eltrombopag interacts with the transmembrane domain of the human tpo-r and initiates signalling cascades similar but not identical to that of endogenous thrombopoietin (tpo), inducing proliferation and differentiation from bone marrow progenitor cells.
eltrombopag interagisce con il dominio transmembranario del tpo-r umano ed avvia il segnale a cascata simile ma non identico a quello della tpo endogena, inducendo la proliferazione e la differenziazione dalle cellule progenitrici del midollo osseo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: