Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr ulli tilly (for the rapporteur)
ulli tilly (per il relatore)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the name of the city or village: rada tilly
il nome della città o villaggio: manavadar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.flixster.com/actor/jennifer-tilly-videos
http://www.magnaromagna.it/ricerca/investigazioni.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c 'is also tilly, who welcomes all guests wagging his tail and demanding cuddles ...!
c' è anche tilly, che accoglie tutti gli ospiti scodinzolando e pretendendo coccole...!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilly was born as jennifer e. chan in harbor city, california, her father was an exchange broker.
tilly nasce come jennifer e. chan in harbor city, california, suo padre era un agente di cambio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jennifer tilly is one of the best known poker players female, but she is best known for her acting career in hollywood.
jennifer tilly è uno dei migliori giocatori di poker famosi femminili, ma è meglio conosciuta per la sua carriera di attrice a hollywood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the information of engineer tilly in die wärmewirtschaft, n.2, 1927, pp. 21-22.
75. secondo l'indicazione dell' ing. tilly in die wärmewirtschaft, n.2, 1927, pp. 21-22.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each episode follows tilly and her odd looking family as they learn to understand the ordinary people they live and work with through a mix of slapstick and satire.
piccole vicende che vedono come protagonista tilly e la sua strana famiglia tra slapstick e satira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilly eco, a young and modern kitchen with fine curses, can be considered ecologic thank to the use of special water-based matt paints.
tilly eco, una cucina giovane, razionale, leggera nelle linee ed ecologica grazie all'utilizzo di una speciale verniciatura all'acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilly, a jugoslavian child, manages thank to alex's help, a friend of her mother to leave her country ripped by the civil war and to reach paris.
tilly, una bambina jugoslava, riesce grazie all'aiuto di alex, un amico della madre, a lasciare il suo paese, dilaniato dalla guerra civile, e raggiungere parigi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tilly tec equipment at scubastore - find the best selection and best price! buying online tilly tec products at scubastore could not be easier, as all our items will be delivered directly to your door.
tilly tec da scubastore - i migliori prodotti al miglior prezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alex should leave the child with a slavic exiled family, but when he gets to france he finds out they have left to south america and therefore decides to temporary keep the child with him. tilly's arrival causes confusion within alex's well-off family, raising not only feellings of solidarity and brotherhood, but also distrust and old prejudices.
alex dovrebbe affidare la piccola a una famiglia di esuli slavi, ma, al suo arrivo in francia, scopre che sono partiti per il sudamerica e decide quindi di tenere temporaneamente la bambina con sé. l'arrivo di tilly crea scompiglio all'interno della benestante famiglia di alex, facendo emergere non solo sentimenti di solidarietà e fratellanza, ma anche diffidenza e antichi preconcetti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: