Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time is precious waste it wisely
il tempo è prezioso, sprecalo saggiamente
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time is precious, make it splendour.
il tempo è prezioso, rendilo scintillante .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your time is precious.
il vostro tempo è prezioso: siamo in grado di aiutarvi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time is a precious gift.
il dono del tempo è prezioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i will move on as time is too precious to waste.
ma lasciamo perdere: il tempo è troppo prezioso per essere sprecato.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lost time is never found
il tempo perduto non si ritrova mai p
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- water is a precious commodity let’s not waste it.
- l acqua è un bene prezioso non sprechiamola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is precious.
questo è prezioso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“time is the most precious thing.
“il tempo è quanto di più prezioso abbiamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paper is precious
la carta è preziosa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
freedom is precious.
la libertà è preziosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t waste it.
non sprecarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us not waste it.
non sprechiamola.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
your contribution is precious!
il tuo contributo è prezioso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both, whether it’s money or time when it does for food it is never waste.
entrambe, che si tratti di soldi o di tempo quando si tratta di cibo non e’ mai uno spreco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and for that it is precious".
il signore, aggiunge il francescano, continua a camminare dentro la storia dell’uomo, “che rimane una storia faticosa, ma abitata e perdonata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so do not waste it in vain.
quindi non sprecarla inutilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because water is a precious, but not an infinite asset, so we mustn't waste it.
perché l'acqua è un bene prezioso, ma non infinito. dunque non dobbiamo sprecarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is precious, and alas, private.
it is precious, and alas, private.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) never waste so much time by looking yourself in the mirror.
1. non guardarsi troppo allo specchio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: