Results for timesheet translation from English to Italian

view timesheet
visualizza scheda attività

send to timesheet
invia alla scheda attività

insert tasks from timesheet
inserisci attività dalla scheda attività

click to see your timesheet.
fare clic per visualizzare la scheda attività.

write access to timesheet functionality.
l’accesso in scrittura alle funzionalità della scheda attività.

write access to the timesheet functionality.
l’accesso in scrittura alla funzionalità scheda attività.

insert tasks from your timesheet into ^1
inserisce le attività selezionate dalla scheda attività in ^1

adds your outlook tasks to the bottom of your timesheet.
aggiunge le attività di outlook in fondo alla scheda attività.

click to specify grouping options for your timesheet tasks.
fare clic per specificare le opzioni di raggruppamento relative alle attività presenti nella scheda attività.

insert tasks from your timesheet to make them part of your report.
consente di inserire le attività della scheda attività come parte della relazione.

notifies your manager of any changes you made to the tasks in your timesheet.
notifica al project manager eventuali modifiche apportate alle attività presenti nella scheda attività.

they believed he was claiming he was on extended business trips, when he had actually returned home much earlier than his timesheets showed.
credevano che quando sosteneva di essere in viaggio di lavoro, stesse in realtà tornado a casa prima di quanto non dichiarasse.