Results for to deal with so many countries translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

to deal with so many countries

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

how to deal with

Italian

come affrontare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and with so many...

Italian

con così tanti colori tra...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to deal with what?

Italian

per affrontare cosa?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

to deal with a case

Italian

statuire su una lite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fantastic to deal with…

Italian

fantastico a che fare con…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to deal with a dispute

Italian

giudicare una controversia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

how to deal with emergencies.

Italian

affrontare eventuali situazioni di emergenza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how to deal with rootkits?

Italian

come si gestiscono i rootkit?

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

English

right people to deal with

Italian

persone giuste da occuparsi di

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

great company to deal with.

Italian

great company to deal with.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the report also deals with many individual countries.

Italian

la relazione tratta anche numerosi paesi specifici.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

how can so many countries be persuaded to agree?

Italian

come mettere d' accordo così tanti?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i deal with many of their problems.

Italian

mi occupo di molti dei loro problemi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

with so many activities times flies!

Italian

con così molte attività mosche di tempi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bureau has many matters to deal with.

Italian

sono molti i temi di cui l' ufficio di presidenza deve occuparsi.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

there will be no reliable means left to deal with many pest problems.

Italian

non esisteranno mezzi affidabili per affrontare numerosi problemi di specie nocive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

these young cyclists have to deal with so much pressure without adding more!"

Italian

questi giovani corridori subiscono abbastanza pressioni e non è il caso di aggiungerne altra!".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that will make it possible, inter alia, to deal with the reduction of customs revenue confronting many countries that are implementing liberalisation measures;

Italian

ciò consentirà di far fronte, tra l'altro, alla riduzione degli introiti doganali cui sono confrontati numerosi paesi che attuano misure di liberalizzazione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here we are, within myriad wheels within wheels, trying to deal with so many things, on so many levels.

Italian

eccoci qui, in mezzo a miriadi di ruote dentro ruote, cercando di occuparci di così tante cose, su così tanti livelli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and in film, you have so many areas to deal with as a director.

Italian

nell’ambito cinematografico, come regista devi affrontare cose in ambiti diversi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,999,008 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK