Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make it faster.
make it faster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it
- come si porge la tazzina di caffè?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it ?
come farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just to make it last
solo per farla durare di più
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to make it.
ricordatevi di farlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make it clearer:
to make it clearer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it better
possibilità di miglioramento
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
new cameras and formats make it easier to produce films.
le nuove telecamere e i nuovi formati agevolano la produzione dei film.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make it better?)
come si può migliorarla?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
react faster to changes
rispondere più rapidamente ai cambiamenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if they deliver goods to europe they usually make it faster than anyone.
se consegnano la merce in europa, essi sono di solito più veloci di chiunque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to make it faster and less bureaucratic, and we need to be more realistic as regards time constraints and the number of papers we produce.
alcuni aspetti, infatti, si possono senza dubbio perfezionare; dobbiamo rendere la procedura più rapida e meno burocratica, e dobbiamo considerare con maggiore realismo i limiti di tempo e la mole di documenti da noi prodotta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a list of options to "tune" samba and make it faster, for instance.
una lista di opzioni per "ottimizzare" samba e renderlo più veloce, per esempio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sustainable forestry exploitation will make it possible to produce energy using wood residues.
uno sfruttamento sostenibile delle risorse forestali renderebbe possibile la creazione di energia derivante dai residui del legno.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
•it's faster. waaaaaaaayyyyyy faster.
•e' più veloce. mooooolto più veloce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from part program to finished part, hypertherm's integrated cutting solutions make it easy to produce consistent results.
da un programma di taglio al pezzo finito, le soluzioni di taglio integrate di hypertherm consentono facilmente di ottenere risultati costanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faster to market with trendsetting development methods.
commercializzazione rapida grazie a strategie di sviluppo all'avanguardia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when it's warmer, it's faster to get the fabric smooth.
quando è caldo, è più veloce per ottenere il tessuto liscio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- the procedure for registration of new players has been redesigned to make it easier and faster to start playing at play money tables.
- la procedura per la registrazione di nuovi giocatori è stato riprogettato per rendere più facile e più veloce per iniziare a giocare a tavoli con soldi finti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akvis magnifier makes it easy to produce professional looking enlargements out of digital images.
akvis magnifier consente di ridefinire le immagini senza perdita di qualità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: