Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember to smile
ricorda di sorridere
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it seems to smile
sembra sorridere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she continued to smile.
lei continuò a sorridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember to smile wepositive
ricordati di sorridere sempre
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to smile to eternal life,
a sorridere alla vita eterna,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to smile
non dimenticare di sorridere
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to smile
non dimenticare di sorridere
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you remember to smile
di chi ti ricordi per sorridere
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mouth seems to smile.
la bocca sembra sorridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promotion “a reason to smile”
promozione “un motivo per sorridere”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being able to smile at oneself
saper sorridere di sé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
definitely something to smile about!
sicuramente qualcosa per cui sorridere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to smile in view of the eternal life,
a sorridere alla vita eterna,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are somebody's reason to smile
sie jemand grund zum lächeln gibt
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is always a reason to smile
c'è sempre una ragione per sorridere
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every time i come here i have to smile.
ogni volta che vengo qui non posso fare a meno di sorridere.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope you alwais fine a reason to smile
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the staff was pleasant but some need to smile more.
il personale era piacevole, ma alcuni devono sorridere di più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from a great family with lots to smile about!
da una grande famiglia con tanto di cui sorridere!
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not know to smile you do not know to live.
se la sinistra non ha alternative è ovvio che vinca m.r. con il centro-destra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: