Trying to learn how to translate from the human translation examples.
to take on work
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to take on coal
fare rifornimento di carbone
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
to take on lease
prendere in affitto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
we have to take on for free
senza niente da fare
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
catapult to take on a castle
catapulta ad assumere un castello
- indipendent, enterprising, not afraid to take on new work
- avere c erta autonomia , iniziativa e non avere paura delle cose nuove
that is quite a lot to take on.
mi sembra una massa difficile da padroneggiare.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
now it is time to take on your captors.
ora è il momento che affrontiate i vostri carcerieri.
a decision to take on social responsibility;
la determinazione ad assumere una responsabilità nella società;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
inquiries on work centers
richieste di informazioni su centri di lavoro
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the council has a responsibility to take on here.
questo è un ambito di competenza del consiglio.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
are we actually willing to take on a role?
abbiamo veramente intenzione di assumere un ruolo?
this is something else we have to take on board.
questo è un altro punto che dobbiamo tenere in considerazione.
capacity to take on the other obligations of membership
capacità di assumere gli obblighi che comporta l’adesione
teachers need training to take on these new roles.
gli insegnanti devono ricevere una adeguata formazione allo svolgimento di questi nuovi ruoli.
high level forum to take on challenges of food sector
un forum ad alto livello discute delle sfide che il settore alimentare si trova ad affrontare
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the capacity to take on the acquis has several dimensions.
la capacità di applicare l’acquis presenta tutta una serie di dimensioni diverse.
beauty case summer 2016: the products to take on holiday
beauty case estate 2016: i prodotti da portare in vacanza
ready to take on any task: gripping, moving, positioning.
che non si fermano davanti a niente: afferrare, muovere, posizionare.
developed countries are assumed to take on emission reduction targets.
si ipotizza che i paesi industrializzati s'impegnino a ridurre le emissioni.
shipowners shall endeavour to take on board additional kiribati seamen.
gli armatori fanno il possibile per imbarcare ulteriori marinai locali.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
