Results for tomaszewska translation from English to Italian

ewa tomaszewska
tomaszewska

administrator: ms tomaszewska
amministratrice: tomaszewska

administrator: ms ewa tomaszewska
amministratrice: ewa tomaszewska

mrs tomaszewska, i am terribly sorry that your vote was not counted.
onorevole tomaszewska, sono davvero desolato che il suo voto non sia stato conteggiato.

now the number of hours of pe at school has fallen. of course this has an impact on young people's health, as mrs tomaszewska has said.
ora il numero di ore di educazione fisica a scuola si è ridotto, ovviamente con un impatto negativo sulla salute dei giovani, come ha rilevato l'onorevole tomaszewska.

on 16 june 2011, mr daniel caspary, member of the european parliament held a meeting with ms pichenot, member of the eesc and ms tomaszewska, eesc rex administrator.
il 16 giugno 2011 evelyne pichenot, membro del cese, ed ewa tomaszewska, amministratrice della sezione rex, hanno incontrato daniel caspary, membro del parlamento europeo.

it is a matter of great satisfaction for me to be able to refer to the european parliament's adoption of the amendment tabled by two polish members who are part of the committee on culture: mrs tomaszewska and mr podkański.
e' una grande soddisfazione per me potere fare riferimento all'adozione da parte del parlamento europeo dell'emendamento presentato da due deputati polacchi che fanno parte della commissione per la cultura, gli onorevoli tomaszewska e podkański.

i agree with most of the speakers, especially ms mcguinness, mr tomaszewska and mr matsakis, who said that this committee is one of the most important committees and that it connects european citizens with the european union's institutions.
concordo con la maggior parte di loro, in particolare con gli onorevoli mcguinness, tomaszewska e matsakis, che hanno detto che questa commissione è una delle più importanti e che mette in contatto i cittadini europei con le istituzioni dell'unione europea.

on 10 march 2011, mr ulrich weigl and other dg trade staff dealing with the eu-korea free trade agreement (fta) held a meeting with mr bence, director, mrs porres, rex head of unit, and ms tomaszewska, rex administrator.
il 10 marzo 2011, ulrich weigl e altri rappresentanti della dg commercio responsabili per l'accordo di libero scambio ue-corea si sono incontrati con jean-françois bence (direttore), beatriz porres (capo unità della rex) ed ewa tomaszewska (amministratrice della rex).