Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 apartments have been created from the renovation of old huts, once used as stables and tool sheds.
5 appartamenti sono stati ricavati dalla ristrutturazione di vecchie capanne, un tempo utilizzate come stalle e ricovero per attrezzi.
the apartment was named after a well located in one of the tool sheds the apartment itself was converted from.
il pozzo deve il suo nome appunto ad un pozzo presente in una delle rimesse agricole dalle quali è stato ricavato l’appartamento.
a small greenhouse can be built of filon fiberglass or pvc sheets that is innocuous and looks much like a storage shed or tool shed so it is not likely to raise suspicions.
una piccola greehouse può essere costruita in fibra di vetro filon o in laminati di pvc che è poco ingombrante alla vista e appare come un magazzino o un luogo dove mettere i vostri strumenti e non desterà sospetti.