Results for tool tip translation from English to Italian

tool tip
suggerimento

tool tip text:
descrizione controllo:

tool tips
tooltip

folding tool tip
prolunga cremagliera

tool tip effect:
effetto suggerimenti:

show tool tips
mostra descrizione comandi

null text when adding tool tip.
testo null durante l'aggiunta della descrizione comandi.

the panel's tool tip text.
il testo della descrizione comandi per il pannello.

speak tool tips
pronuncia i suggerimenti

the tool tip text to be displayed for this button.
la descrizione comandi da visualizzare per questo pulsante.

enables/disables tool tip help for toolbar buttons.
abilita o disabilita la descrizione comandi per i pulsanti della barra degli strumenti

failed to add the tip to the native tool tip control.
impossibile aggiungere la descrizione al controllo descrizione comandi originale.

determines the tool tip shown when the mouse hovers over the control.
determina la descrizione comandi visualizzata quando il mouse viene spostato sul controllo.

tool tips show the content of a snippet
gli aiuti mostrano i contenuti di un frammento di codice

determines if the tool tip will be displayed always, even if the parent window is not active.
determina se la descrizione comandi verrà visualizzata anche se la finestra padre non è attiva.

all user interface elements are labeled with explanatory text and tool tips.
tutti gli elementi dell' interfaccia utente sono etichettati con testo recante spiegazione e tool tips.

indicates whether tool tips should be shown for tabs that have their tool tips set.
indica se devono essere visualizzate le descrizioni comandi delle schede per le quali ne è stata definita una.

indicates whether or not tool tips will be shown for each of the buttons, if available.
indica se visualizzare la descrizione comandi per i pulsanti, se disponibile.

• tools (tips, milling cutters, hobs, blades etc.) for steel working (also inox) and for not ferrous materials aluminum, copper, brass.)
• utensili (punte, frese, creatori, lame ecc.) per la lavorazione dell'acciaio (anche inox) e per i materiali non ferrosi (alluminio, rame, ottone...)