Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
executive
executive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
1) top level executive support
1) il supporto della dirigenza di livello superiore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. hines, the owner of the hines lumber company recently had to fill a top executive position.
quando il sig. hines, proprietario di hines lumber company, si trovò a dover scegliere un nuovo alto dirigente per la società vennero proposti due direttori per la promozione, entrambi con esperienza equivalente.
if you are after a top executive job, then searching through italys national papers could be a good place to start.
se sei in cerca di un lavoro dopo aver ricoperto una posizione importante possono aiutarti i quotidiani nazionali.
these would include such jobs as police officer, judge or state minister, together with certain top executive posts in the public administration.
tali sono ad esempio le professioni di poliziotto, di giudice e la carica di ministro o di direttore generale di un settore amministrativo.
among various, she was for 12 years a top executive of genset (nasdaq-listed genomics company) that she joined at inception.
tra le sue varie attività, agnès ha contribuito al lancio ed è stata un alto dirigente della genset per 12 anni (società specializzata nella genomica, quotata al nasdaq).
a proposal to control the salaries of top executives and board members of major companies won a majority in 2013.
nel 2013 era stata accettata con un chiaro risultato un'iniziativa che prevedeva di sottoporre al voto degli azionisti le retribuzioni dei top manager e dei membri del consiglio di amministrazione delle società quotate alla borsa svizzera.
5) iese has identified 900 women in top executive positions, 155 of whom are on boards already and 300 of which are board ready currently and the rest will become board ready in the coming years – 455/900.
5) iese: ha individuato 900 donne top manager, di cui 155 già amministratrici e 300 con qualifiche gbrw.
a couple of weeks ago, marlin performed in london for the top executives of the record company emi music, who were gathered to plan the future.
un paio di settimane fa lene si è esibita a londra per le personalità più importanti della emi music, riunite per programmare le attività future.
whether it?s a 350 people congress or a strategic workshop with your company top executives, our facilities can adapt to your wishes and requirements.
sia per un congresso con 350 partecipanti sia per un workshop stategico con alti dirigenti della vostra azienda, la nostra offerta si adatta ai vostri desideri e alle vostre esigenze.