Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
top 50 most diligent players
i 50 giocatori più insistenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the top 50 most common languages
il top 50 delle lingue più frequenti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top five most livable cities are:
le cinque città più vivibili sono:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top 20 most lucrative small business
top 20 dei business più redditizi piccoli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gfile representing the top-most path displayed
gfile che rappresenta il percorso principale visualizzato
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
top brackets can be adapted to most machines.
dispositivo di fissaggio può essere adattato alla maggior parte delle macchine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most likely on top
posta indesiderata più probabile all'inizio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the top-most process in a process hierarchy.
il processo di livello principale nella gerarchia delle attività.
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
the top 5 of the most romantic places in austria
la top 5 dei luoghi più romantici in austria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show the top 10 most visited pages in this web site.
mostra le 10 pagine più visitate del sito web.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
most recent at the top
più recente in alto
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
show the top 10 most frequent site visitors to this web site.
mostra i 10 visitatori più assidui del sito web.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
from each top level application, you can at most drilldown {0} levels.
per ogni applicazione di livello superiore, è possibile visualizzare al massimo {0} livelli.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 4
Quality:
in 2005, yiwu was named chinese top 10 most attractive exhibition cities“.
nel 2005, yiwu è stato nominato migliori cinese 10 città espositivi più interessanti ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cig v2 is right now the top most model of digital cigs offered inside the marketplace.
cig v2 è in questo momento la parte superiore più modello della cigs digitali offerti all'interno del mercato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the most interesting games online top free!
i giochi più interessanti online top gratis!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remember to put the most beautiful on the top.
ricordatevi di mettere in cima l'uccellino più bello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
determines whether the form is above all other non-top most forms, even when deactivated.
determina se il form resta al di sopra di tutti gli altri form non in primo piano anche quando viene disattivato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
when using google, mozilla firefox automatically reads the contents of the top-most found website.
quando si utilizza google, mozilla firefox legge automaticamente i contenuti del primo sito web trovato.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 12
Quality:
in fact, it’s placed around the top most rank for its effectiveness in treating the erectile dysfunction of men.
in realtà, è posizionato intorno alla parte superiore più rango per la sua efficacia nel trattamento della disfunzione erettile degli uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: