Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the bathing water directive acts on much smaller topographic entities, like bathing sites.
la direttiva sulle acque di balneazione si riferisce invece ad entità topografiche di dimensioni molto più ridotte, come le zone di balneazione.