Results for tormented translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

tormented

Italian

tormented

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and tormented.

Italian

e tormentata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here, whereas you are tormented.

Italian

qui, mentre si sta tormentata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

history of a tormented cause

Italian

storia di una causa tormentata

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how terribly the lord was tormented.

Italian

in qual modo crudele è stato torturato il signore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for i am tormented in this flame.

Italian

e bagnarmi la lingua, perché questa fiamma mi tortura.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and yet, he was tormented by desire.

Italian

eppure la voglia lo attanaglia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is tormented by the chimeric equations.

Italian

tormentato dalle equazioni chimeriche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace will return to this tormented land».

Italian

la pace tornerà in questa terra martoriata».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but now he is comforted, and thou art tormented.

Italian

similmente i mali; ora invece egli è consolato e tu soffri .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the question of the truth tormented him ceaselessly.

Italian

era sempre tormentato dalla questione della verità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

palestinian security chief tells how he has tormented

Italian

il capo della sicurezza palestinese ha detto

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

africa is tormented by wars, by catastrophes, agreed.

Italian

l’africa è tormentata da guerre, da catastrofi, certo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when they had brought the fifth, they tormented him.

Italian

subito dopo, fu condotto avanti il quinto e fu torturato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and shall be tormented day and night for ever and ever.

Italian

e il falso profeta: saranno tormentati giorno e notte per i secoli dei secoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the tormented victims of brutal terrorism are largely forgotten.

Italian

le vittime della brutalità del terrorismo sono state ampiamente dimenticate.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

and all belonging to babylon, will be tormented for all eternity.

Italian

saranno tormentati per tutta l eternità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are tormented by negative thoughts this is of the enemy.

Italian

il tormento di pensieri negativi è del nemico

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the false prophet are , and shall be tormented day and night

Italian

e il falso profeta : saranno tormentati giorno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o tormented heart, it was love and sorrow and fear that broke you.

Italian

o cuore tormentato, ti spezzò l’amore, il dolore e il timore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,057,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK