Results for tossing translation from English to Italian

dwarf-tossing
lancio del nano

tossing and turning during sleep
sonno senza riposo

the shooter is the individual tossing the dices.
ogni partecipante fa le scommesse sullo stesso tiro senza riguardo a chi sta maneggiando i dadi. lo shooter è l'individuo che gettare taglia.

but, turning, tossing, tries to ease her pain.
ma con dar volta suo dolore scherma.

not much voyaging did he have, but much tossing about.
non ha navigato molto, ma è stato sballottato molto.

in coin tossing the randomness is a result of our ignorance.
il punto di vista si è allargato.

2. tossing, turning and changing of position during the night
2. continuo girarsi e frequenti cambiamenti di posizione durante la notte

with old windows, you are literally tossing your energy out the window.
e' proprio il caso di dirlo, sono la causa di molti soldi letteralmente buttati dalla finestra.

as the priest is tossing the shells, we hear drums in the background.
il prete getta le conchiglie. intanto nello sfondo suono di tamburi.

this amounts to tossing a coin over the question of the single currency coming into force.
questo equivale a giocarsi a testa o croce l' entrata in vigore della moneta unica.

some still respond in rock-tossing rage at the idea that jesus is god in the flesh.
alcuni rispondono ancora lanciando pietre all'idea che gesù sia dio incarnato.

clear off all papers and all the other junk you’ve been tossing on the counter too。
cancella fuori tutti i documenti e tutte le altre che hai spazzatura stato tirare troppo sul contatore.

7 if there is still not a winner after extra time, the winner is chosen by tossing a coin.
7 se non c'è un vincitore dopo il tempo supplementare, allora la partita è decisa da un lancio di una moneta.

everybody has possibly had a sleepless night before – tossing and rotating in bed and not getting any rest.
chiunque ha avuto una notte insonne almeno una volta nella vita, continuando a girarsi nel letto senza riuscire ad addormentarsi.

this kind of tossing the ball back and forth is not acceptable with regard to getting the members ' time schedules organised.
questa sorta di palleggiamento nel fissare l' ordine degli interventi dei deputati non è per noi accettabile.

mr president, i rise to join the previous speaker in condemning the outrage of someone tossing a hand grenade into the courtyard of the patriarchate.
signor presidente, intervengo per associarmi al relatore precedente nel condannare l' oltraggio di chi ha lanciato una granata a mano nel cortile del patriarcato.

samos was, of course, still to be seen to the north. west, like a dark blue cloud rising from a tossing sea.
samos era, naturalmente, ancora essere visto all'ovest del nord, come una nube blu scuro che aumenta da un mare di sballottamento.

the ship is now tossing; it appears to be sinking; winds are blowing; they have everything contrary against them.
la barca ora sta ballando; sembra che affondi; i venti soffiano impetuosi; i discepoli hanno tutto contro di loro.

are you someone who suffers from back pain? do you struggle to get a good night's sleep only to find yourself tossing and turning?
siete qualcuno che soffra da dolore alla schiena?

he's the one who brought the sailors to this place. he's the one raising the wind, stirring up the waves, tossing the ship.
egli è colui che ha condotto quei marinai in quel luogo. È lui che fa levare il vento, agita le onde, scuotendo la barca.