Results for total productive maintenance translation from English to Italian

we organise a preventive and productive maintenance by means of collaboration between production and maintenance being based on partnership.
poniamo le basi per un preventivo nonchè produttivo ordine con la collaborazione del binomio produzione e tecnica.

this investment resulted in slow but constantly increasing success that necessitated the construction of a second plant, which gave a total productive capacity of 3,000 kg/h.
questo investimento ebbe un lento ma costante successo per cui fu ritenuto opportuno costruire un secondo impianto, portando la capacità produttiva a 3000 kg/ora.

piece of furniture is now becoming part of the total productive network of airbus coming abreast to our lines of assemblage of success and in increase situated to amburgo, toulouse and tianjin”.
mobile sta ora diventando parte del network produttivo globale di airbus affiancandosi alle nostre linee di assemblaggio di successo e in crescita situate ad amburgo, tolosa e tianjin».

here, the machine and equipment operator holds an essential task. a productive maintenance not only is the responsibility of the maintenance department, but is always the result of a good cooperation between production and maintenance.
ma una produttiva attività di revisione non è soltanto un loro compito, ma è il risultato della giusta combinazione tra produzione e tecnica.

the proletariat will use its political supremacy to wrest, by degree, all capital from the bourgeoisie, to centralise all instruments of production in the hands of the state, i.e., of the proletariat organised as the ruling class; and to increase the total productive forces as rapidly as possible.
il proletariato adoprerà il suo dominio politico per strappare a poco a poco alla borghesia tutto il capitale, per accentrare tutti gli strumenti di produzione nelle mani dello stato, cioè del proletariato organizzato come classe dominante, e per moltiplicare al più presto possibile la massa delle forze produttive.

"in order too much time - the vice general secretary of the escap, noeleen heyzer has commented - the benefits of the economic increase is concentrated mainly on our prospere coastal communities and the nations and the regions without outlet on the sea have had to tackle to prohibitive costs and logistic problems complexes in order to carry their goods and their services to the markets and in order to approach the regional and total productive systems and the supply chains.
«per troppo tempo - ha commentato il vice segretario generale dell'escap, noeleen heyzer - i benefici della crescita economica sono stati concentrati principalmente sulle nostre prospere comunità costiere e le nazioni e le regioni senza sbocco sul mare hanno dovuto far fronte a proibitivi costi e a problemi logistici complessi per portare le loro merci e i loro servizi ai mercati e per accedere ai sistemi produttivi e alle supply chains regionali e globali.