Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
town
città
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 13
Quality:
town :
destinazione :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fun town with good shopping facilities.
città divertente con buone possibilità di shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to the town centre, the spa facilities and the wonderful
to the town centre, the spa facilities and the wonderful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
old town - 5 km, beach - 30m, facilities for disabled guests ...
città vecchia - 5 km, spiaggia - 30m, strutture per ospiti disabili ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the university town is known for its high quality facilities for education and research.
la città universitaria è famosa per i centri di alto livello nel settore della formazione e della ricerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the independent village has a town hall, school, shopping facilities and medical services.
the independent village has a town hall, school, shopping facilities and medical services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this town has more shops and facilities than the surrounding villages and many byzantine churches nearby.
questa cittadina è molto più fornita di negozi e di servizi rispetto alle altre delle zona. nelle vicinanze si trovano parecchie chiese bizantine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many families enjoy this pleasant and friendly town due to the fabulous beaches and plentiful facilities.
molte famiglie godono di questa città piacevole ed amichevole grazie a favolose spiagge e strutture abbondante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shops, restaurants and basic living facilities litter the town.
negozi, ristoranti e strutture di vita quotidiana della città sono presenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
closed on mondays. shopping facilities are open every day in the town
possibilità di fare acquisti in paese tutti i giorni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the guests who want to enjoy the crystal-clear sea and peace but yet have the town facilities at hand.
gli ospiti che vogliono godersi il bellissimo mare e la tranquillità, ma vicino agli impianti di città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
second marina, marina preko in small town preko offers secure berthing and modern facilities for the boatmen.
l’altra marina, marina preko nella piccola città di preko offre ancoraggio sicuro e strutture moderne per i marinai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
four star hotel located between the town centre and the beach. overview, facilities, images, prices and booking.
a 4 stelle. presentazione della struttura con le camere, il ristorante e le piscine. il centro benessere, i pacchetti e le tariffe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the spanish campo,but close by all facilities like town,beaches and mountains.
sul campo spagnolo, ma da vicino tutti gli impianti, come città, le spiagge e le montagne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iseo town’s historic centre, elegant shops, modern sporting facilities and excellent restaurants make it a popular tourist resort.
il suo centro storico di origine medievale, gli eleganti negozi, le moderne attrezzature sportive, i ristoranti ne fanno una delle più apprezzate località turistiche del lago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the facility is on the town's main road.
la struttura è situata lungo la via centrale del paese.
Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
korcula and surrounding towns offer different facilities for your active vacation, like football, basketball or handball fields.
korcula e le città circostanti offrono servizi diversi per la vostra vacanza attiva, come calcio, basket o pallamano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- medical assistance to the in-patients of public healthcare facilities in various ligurian towns;
- assistenza sanitaria agli ammalati presso strutture pubbliche delle varie città della liguria;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry on straight towards town and you will see the facility on your right.
proseguire dritto verso il paese e sulla destra si trova la struttura.
Last Update: 2007-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: