Results for trademark registration translation from English to Italian

trademark registration treaty
trattato riguardante la registrazione internazionale dei marchi

trademark
marchio

trademark registration process simplified in colombia
il processo di registrazione dei marchi in colombia è stato semplificato

community trademark/international registration of marks
marchio comunitario /registro internazionale

use of the trademark for the purpose of maintaining the registration
uso del marchio ai fini del mantenimento della registrazione

the trademark registration process has recently been simplified in colombia.
il processo di registrazione dei marchi in colombia è stato recentemente semplificato.

rapisardi intellectual property - trademark registration process simplified in colombia
rapisardi intellectual property - il processo di registrazione dei marchi in colombia è stato semplificato

however the trademark registration is very important in order to get the domain assigned.
tuttavia la registrazione di un marchio è molto importante per poter pretendere l’assegnazione di un dominio.

- the multi-class system for applications and trademark registration has been adopted;
- è stato adottato il sistema multiclasse per le domande e le registrazioni di marchi;

sidiou group is registered trademark both in usa & europe ,the registration no. is 014959225
sidiou group è un marchio registrato sia in usa e in europa, il numero di registrazione è 014.959.225

1、sidiou group is registered trademark both in usa & europe,the registration no. is 014959225
1, sidiou group è un marchio registrato sia negli stati uniti che in europa, il numero di registrazione è 014959225

madrid arrangement for the international registration of trademarks
accordo di madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio

it is possible, with the trademark registration, to commercialize the image, and apply it to the products indicated in this question.
con la registrazione del marchio, è possibile ottenere il diritto di utilizzare l’immagine a scopo commerciale, apponendola sui prodotti indicati nell’apposita domanda.

disintegration of the netherlands antilles: effects on trademark registrations
effetti della disgregazione delle antille olandesi sulle registrazioni di marchio

june 29, registration of the habasit trademark (first logo).
29 giugno, registrazione del marchio habasit (primo logo).

eu: the registration of international trademarks designating the eu is now even more convenient
eu: è sempre più conveniente registrare marchi internazionali estesi all'ue

filing an application for registration is sufficient to trigger trademark’s criminal protection
È sufficiente la presentazione della domanda di registrazione per far scattare la protezione penale del marchio

- applications for international registrations may be filed to the israeli trademark office;
- le domande di registrazione internazionali potranno essere presentate all’ufficio marchi israeliano;

in this respect, the european union office for harmonisation in the internal market (trademarks and designs) has lowered the cost for european trademark registration applications twice in the last five years.
una conferma di ciò arriva dall’ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) che, per 2 volte negli ultimi 5 anni, ha ridotto il costo delle domande di registrazione dei marchi in europa.

in practice, for the protection of the domain names, a trademark registration is advisable, either contextual or prior to the one of the domain itself, and in any case prior to any registration of similar domains done afterwards.
per la tutela dei nomi a dominio è, in pratica, sempre consigliabile una registrazione marchio che sia contestuale o antecedente a quella del dominio stesso ed in ogni caso anteriore ad ogni successiva registrazione di domini simili.