Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibm does not provide any warranty for your products or your transcoders.
ibm non fornisce alcuna garanzia per i propri prodotti o per i propri transcoder.
Last Update: 2006-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
you, and not ibm, are responsible for the overall results achieved by your products and your transcoders.
il cliente, e non la ibm, È responsabile dei risultati generali raggiunti dai propri prodotti e dai propri transcoder.
Last Update: 2005-09-25
Usage Frequency: 7
Quality:
subject to the agreement and all terms and conditions in this section, ibm grants you the rights to use your transcoders with the framework.
secondo il presente accordo e tutte le clausole e le condizioni in questa sezione, la ibm vi garantisce il diritto di utilizzare i vostri transcoder con il framework.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
neither these transcoders, the transcoders shipped with the portal server component, or the transcoding framework may be used for any other purpose than to transcode portal content.
né questi transcoder, consegnati con la componente portal server, né il transcoding framework possono essere utilizzati per qualsiasi scopo diverso dall'effettuare il transcoding del contenuto del portale.
Last Update: 2003-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:
in order to provide the iptv services over the internet, additional equipment is required: transcoders, cdn servers, etc. the netup.tv ott solution is described here.
per poter fornire il servizio iptv via internet, sono necessarie ulteriori apparecchiature: transcoder, server cdn ecc. la soluzione ott di netup.tv è descritta qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: