Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2002 is a tremendously important year....
il 2002 è un anno tremendamente importante...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, neighbors are tremendously.
in particolare, vicini sono tremendamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just knowing why helps tremendously much.
basta sapere perché aiuta tremendamente tanto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that would be a tremendously damaging blow.
si tratterebbe di un colpo estremamente dannoso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i enjoyed my stay at rue balzac tremendously.
ho incredibilmente gustato la mia permanenza nella rue balzac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
global trade has increased and diversified tremendously.
il commercio mondiale ha registrato una formidabile espansione e si è notevolmente diversificato.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how does that affect you? it affects me tremendously.
secondo, perché non è molto sveglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the actual use of .eu increased tremendously during 2006.
l'utilizzo effettivo di ".eu" è aumentato significativamente nel corso del 2006.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the european union has a tremendously significant role in this.
l' unione europea svolge un ruolo di enorme significato a questo riguardo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
3.1 what society expects of agriculture has changed tremendously.
3.1 le aspettative della società nei confronti dell'agricoltura sono fortemente cambiate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
public confidence in food safety has fallen tremendously in the past.
la fiducia dei cittadini nella sicurezza degli alimenti è diminuita drasticamente in passato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
"global economic balances have shifted tremendously in the last decades.
"gli equilibri economici mondiali sono cambiati enormemente negli ultimi decenni.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. i am tremendously enjoying your (how did you say it?) obnoxiousness.
2. i am tremendously enjoying your (how did you say it?) obnoxiousness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
away from everybody, i felt tremendously forlorn… i felt lonely and impotent, tremendously lonely and impotent.
lontano da tutti, ho ritenuto immensamente abbandonato… ho ritenuto solo ed impotente, immensamente da solo ed impotente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: