Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cloud
la nube
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the cloud
nel cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2013, to the cloud
2013, nel cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cloud of witnesses
la schiera di testimoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
governance of the cloud:
governance del cloud:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the cloud (la nube), 1968
la nube, 1968
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. the man and the cloud
8. il gufo e il pavone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deploy solutions in the cloud.
implementa soluzioni nel cloud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2013: from physical to the cloud
2013: dal mondo fisico al cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
build a foundation for the cloud
getta le basi per il cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cloud is a whitish color.
la nube è biancastra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
living my brain up in the cloud
living il mio cervello nella nuvola
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone is talking about “the cloud.”
tutti parlano del “cloud”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chrysis.net - 2013: from physical to the cloud
chrysis.net - 2013: dal mondo fisico al cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the clouds
in the clouds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
above the clouds
sopra le nuvole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
touch the clouds.
toccare le nuvole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9am: in the clouds
ore 9:00: sulle nuvole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high up in the clouds.
e alto in ciel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have your head in the clouds
avere la testa fra le nuvole
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: