Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new building
un nuovo edificio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new building?
di un nuovo edificio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the apartment is in a new building.
the apartment is in a new building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment is situated in a new building.
apartment is situated in a new building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of a new building culture
di nuova cultura dell'edilizia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a new building, studio
in a new building, monolocale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in a new building, one bedroom
in a new building, una camera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
whether it is a new building or a restructuring case.
sia per nuove costruzioni che in caso di risanamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a new building consisting of 11 studio flats.
e' una nuova struttura composta da undici monolocali.
Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in ajoah will take only a new building
in ajoah avrà solo un nuovo edificio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il villino belvedere is a new building, on just one floor.
il villino belvedere è di nuova costruzione, ad un solo piano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lekavski aparthotel is a new building with a family atmosphere.
l’aparthotel “lekavski” è una struttura nuova molto attraente per la sua atmosfera calda e familiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartment in a new building, fresh repair.
apartment in a new building, fresh repair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filipino scientist has invented a new building material !
scienziato filippino ha inventato un nuovo materiale edificio !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22/01/2010 a new building for mattarei group
22/01/2010 un nuovo edificio per il gruppo mattarei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 bedroom apartment of 60 m² in a new building in monaco
2 appartamento di 60 mq in un nuovo edificio in monaco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agri village pavia is a new building with the typical architecture of a lombard farmhouse.
l'agri village pavia si trova in un edificio costruito di recente secondo l'architettura tipica di una cascina lombarda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the goods warehouse is a new building constructed with environmentally friendly cement-fibre.
il magazzino merci è una struttura nuova costruita in fibrocemento ecologico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1997 at the valley station in obereggen, a new building is constructed.
1997 presso la stazione a valle di obereggen viene eretto un nuovo edificio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one option is a new building material - vulture panel that still are known as sandwich panels.
una possibilità è un nuovo materiale da costruzione - pannello vulture che ancora sono conosciuti come pannelli sandwich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: